카우보이 비밥을 보는게 요즘의 얼마 안되는 "락"이다. Session #17 Mushroom Samba (??) 볼 차례인데, 에드가 많이 나올 것 같다.
전에 고양이 사진을 묶어 통짜로 만든 적이 있는데 이번에도.
리눅스 터미널에서 아래 명령어를 친다.
convert -append `ls *.jpg` cute_ed.jpg
cute_ed.jpg 를 홈페이지에 올리고 링크. 결과는
지금 본 부분까지의 장면들. 너무 귀여운데 ㅋ
OST도 다 다운받아놨는데 좋구나~
Original / Romaji Lyrics
kasei no ue no neko mitai ni
watashi no kokoro wa kawarimasen
shinjinai de ne uso dakara
MUSUME juugo de iede shita
watashi juugo de KASA nashi yo
tooku mesaki ni ana ga aru
kasei no ue no neko mitai ni
watashi no kokoro wa kawarimasen
shinjinai de ne uso dakara
ichi ko wo mamotta senshi-tachi
tsuno ni wa tsuno no jinsei ga
okawari suru ka wa heso ni kike
senzo daitai kamome suki
shouko wa nai kedo sabishii no
kasei no ue no neko dakara
------------
English Translation
Like a cat on Mars
My heart doesn't change
Don't believe that, 'coz it's a lie
My daughter fled away at the age of 15
I did at 15 too, without umbrella
In the distance before me there's a hole
Like a cat on Mars
My heart doesn't change
Don't believe that, 'coz it's a lie
O ye, brave soldiers who protected a single cub
Horns too have a life on their own
Ask yourselves if that horn's life changes
My clan has been loving seagulls for generations
I can't prove it but I feel so lonely
Because I AM a cat on Mars
